Farshaxanka Faransiiska - sida loo tolo?

Faransiiska Faransiiska ah , oo loo yaqaan 'smarton' ama 'blot-transformer', kaliya maaha inuu ka caawiyo kala-duwanaanshaha dharka, laakiin sidoo kale wuxuu qoorta ka daboolaa jilbaha guga lama filaan ah. Wareerka aan qeexeyno waa wax aad u tarjumaya oo waxtar leh, taas oo ku qasban in ay noqoto gabar kasta oo dharka xidhan. Ka dib oo dhan, kaliya hal franton, waxaad abuuri kartaa ugu yaraan shan sawir oo dhalaalaya. Diyaarsan tahay? Ka dibna kuu sheeg sida aad u dhejin kartid Faransiis Faransiis ah oo gacmahaaga ah, isla mar ahaantaana wax badan badbaadin.

Sidee loo xiraa makhaayad Faransiis ah?

Si aad u dhajisid qalabka tamarta, waxaad u baahan tahay ugu yaraan qalabka la hagaajiyey: alaabada, nalka iyo qaabka. Nidaamka Faransiiska Faransiisku waa mid aad u fudud, waxaan ku siineynaa tusaalooyin shaxan caadi ah, haddii aad rabto, waxaad u beddeli kartaa jihada weyn.

Marka la soo gooyo cutubka Faransiiska, xusuusnow in ay tahay laba-dhinac. Sidaa daraadeed, si taxadar leh u xisaabi dhammaan tirooyinka si aad ugu dhejisid dharka. Waxaa lagama maarmaan ah in la gooyo laba qaybood isku mid ah. Kadib, dad badan, oo sameeya hal-abuurka noocan oo kale ah, waxay u isticmaalaan waxyaabo hore oo shaqadooda ah, sidaas awgeedna noloshooda labaad siinaya. Sidoo kale, for dhejinta smartphone ah, uma baahnid inaad isticmaasho dhar cusub, waxaad kaliya qaadan kartaa maro podnadoevshy cas. Manhajka si wadajir ah u wada dheji labada dhinac.

Oo hadda wax yar nuance. Markaad u dhaqaaqdo inaad xoqato cirbadaha gudaha ee gudaha, ha iloobin xaqiiqda ah in loo baahan yahay in la soo baxo. Taasna waxaa lagama maarmaan ah in laga tago yar yar oo aan la jarin.

Ogow in uu jiro "dabo" qaabka. Daboolkani waa inuu ahaadaa mid daalan oo lagu tolaa qaab ah wareega. Tani waxay noqon doontaa wareegsan isku mid ah, oo maraya darfaha darfaha, waxaad abuureysaa sawirkaaga.

Hadda waxaad taqaanaa sida aad u sahlan iyo si fudud ayaad naftaada u aqbali kartaa wax cusub oo casri ah, taas oo aan ubaahnayn kharashyada waaweyn.