Aqoonta Ingiriisiga nolol casri ah waxay lagama maarmaan u tahay xirfad guuleysi leh, safar, isgaadhsiin . Si kastaba ha noqotee, luuqad shisheeye waa mid gaabis ah, sababtoo ah lama huraan si dhakhso ah oo si fudud u baran karto ereyada adag ee Ingiriisiga ah ee ka tirsan kooxda "Jarmal", oo ka duwan midka "Slavic". Si aad u caawiso kiiskan, waxaa jiri doona soo dhaweynta kuu sheegaysa sida loo barto ereyo badan oo Ingiriis ah.
Sida loo barto Ingiriisiga - ereyada iyo ururada
Dhibaatada ugu muhiimsan ee barashada luuqadaha shisheeye waa in erayadooda ay si buuxda uga duwan yihiin iyaga. Waxay u baahan yihiin oo keliya in ay xasuustaan muddo dheer, laakiin sidoo kale inay awoodaan inay isticmaalaan. Si aad si dhakhso ah u baratid ereyo badan oo Ingiriis ah, waxaad isticmaali kartaa hab sida ururada.
Jaaliyadaha waa mid ka mid ah siyaabaha ugu waxtar badan ee lagu xasuusto macluumaadka. Habkani wuxuu dadka isticmaalaa tan iyo carruurnimada, xasuuso, tusaale ahaan, sida uu ilmuhu u yiraahdo "mawo" marka uu arko bisad ama "bibicates" marka baabuur wadida wadada lagu marayo. Habka jaaliyadaha waxay ka caawisaa inay si wax ku ool ah u xalliso erey aan la garaneyn oo xasuusta iyadoo la adeegsanayo dareemayaal kala duwan - muuqaal, dhawaaq, dhadhan, iwm.
Tusaale ahaan, xasuusinta erayga malab (malab), iskuday in aad qadariso macaankan macaan. Muddo yar ka dib markaad aragtid malab, waxaad si cad u xusuustaa Ingiriiskiisa.
Nidaamka ururku wuxuu soo jeedinayaa fikrado hal abuur leh oo lagu xasuusinayo erayada. Tusaale ahaan, miisaanka (shess) ayaa u eg sida erayga "xoqdo". Bal qiyaas in aad ku ordo tirooyin shakhsiyado yaryar iyo dufcado. Ama, tusaale ahaan, gacmo-qabashadu waa sida "tubta". Bal qiyaas in aad ka buuxisay miraha macaan ee leh dharka dharkaaga.
Wixii xasuusin wanaagsan, abaalmarinta jaaliyadaha waxaad ku abaalmarisaa sifooyinka midabka leh. Erayga erayga ah waa sida "nacnac", ka feker inaad joojiso dhaqdhaqaaqa ilmahaaga adoo dhisaya derbi ah shokos. Kufka ereyga Ingiriisiga ah (la xoqay) wuxuu la xiriiraa Ruushka "dabka". Xasuuso, maskaxda ku hay madax xanaaqa, oo dab ka baxa afkiisa.
Waa maxay qaabka ugu wanaagsan ee lagu barto ereyada Ingiriisiga - kaararka
Baro kaararka caawinaadda Ingiriisiga oo wanaagsan. Habkan waxaa badanaa loo adeegsadaa ardayda, ma aha oo kaliya in la xasuusiyo erayada shisheeye, waxa kale oo ay ka caawineysaa in la xasuusto qaababka kala duwan.
Diyaari tiro badan oo kaararka warqadaha yar yar. Dhinaca kale, qor qoraalka Ingiriisiga iyo qoraalka uu ku qoran yahay, kan kale - tarjumaadda. Kaararkan waxay ubaahan yihiin in loo qaabeeyo hab sida ugu badan ee ay u arkaan, marmarna ku celiyaan ereyada. Markaad rabto inaad is-tijaabiso, ku dhaji kaararka hoosta erayada ingiriisiga ahna xusuuso iyaga, fiirinta tarjumaadda.
Si aad u xasuusato horumarka dhaqsaha badan, dooro koox erayo ah si ay unugyada ereyada ee gobollada kala duwan ay ku bilowdaan waraaqo kala duwan. Ha isku dayin inaad xasuusato dhammaan macnaha ereyada Ingiriisiga - bar oo keliya kuwa loo baahan yahay si gaar ah.
Qaabka noocan oo kale ah ayaa isku xira xasuusta muuqaalka - mid ka mid ah noocyada ugu xooggan xusuusta ee qof. Intii aad turjumi lahayd erayada, jidka, waxaad isticmaali kartaa sawirro.
Hababka caawinaya si loo yareeyo habka xasuusinta
Maadaama maskaxda aadanuhu aysan kuu oggolaanin inaad ku xasuusato xog xad dhaaf ah, waxaad u baahan tahay inaad ogaato tirada ugu fiican ee ereyada Ingiriisiga ah iyo weedhaha aad wax ku baran karto mar. Tani waxa aad ka heli kartaa tijaabin tijaabo ah dhawr casharo. Mustaqbalka, iskuday inaad ku dhajiso xaddigan, si aaney u kordhin maskaxda. Waxaad kordhin kartaa tirada erayada marka aad ogaato in xaddiga xasuusta ka dib markii jimicsi caadi ah uu kordhay.
Kadib habka xasuusinta, waxaad u baahan tahay inaad maskaxda siiso nasasho. Fasaxu wuxuu noqon karaa 20 daqiiqo illaa 2-3 saacadood, waxa ugu muhiimsan - waa inaad gebi ahaanba ka feejignaato. Dabadeed isku day in aad ku celcelisid ereyada la barto, adoo eegaya turjumaadooda Ruush. Dib-u-celinta labaad ee xusuusta waa in la sameeyaa maalin. In
Ugu dambeyntii, dhagayso talada macallimiinta kartida leh sida ugu dhakhsaha badan u barato erayada Ingiriisiga ah:
- baro ereyada iyagoo kaashanaya barnaamijyada xiisaha leh, filimada iyo buugaagta, iyo sidoo kale - la xiriirida dadka xiisaha leh;
- isla markaaba si dhaqso leh u bilow in aad isticmaasho erayada bartey
- had iyo jeer xusuusnow ujeedada barashada Ingiriisiga oo isku day inaad xasuusato waxa dhabta kuu ah;
- xusuusinta miyir la'aanta erayada waxaa lagu daraa marka lagu dhajiyo jawiga luqadda - haddii ay suurtagal tahay, nasasho meel meel kasta oo Af Ingiriisi ku hadla.